2021年4月14日 星期三

圓墩仔山VS圓墩子尖山

 【圓墩仔山VS圓墩子尖山

阮ㄟ部落格~紅豆日誌隨意窩http://blog.xuite.net/redbeancht

一次知道“圓墩仔山”是約在二、三年前 擔任本市市議員張世賢辦公室主任 也是本市登山協會幹部的吳忠明先生 當時告訴我說:李仔園有座圓墩仔山 他只上去過一次 因為不太容易登頂 覺得危險重重(忘了當年主任是說“圓墩仔山”或“圓墩仔湖山”) 自此 個人心中就沒有“圓墩仔山”的名字了

再次知道“圓墩仔山”是在去年10月完成大凍山北稜線步道探勘時 因為還沒有去過列登南瀛百岳第二高峰的“大凍山南峰” 才臨時前往 沿著書中所述的方位找著了該座山頭 看到如書中的竹管涼亭 因此確認登頂成功 在山頂卻沒有見到和“大凍山南峰”相關的銘牌或記號 可是卻有張來自高雄某登山協會在2018年設置的標紙 上頭標示此山為“圓墩仔山” 多麼令人震驚的訊息

接著因有期待的在大凍山稜線步道上 向遇見的山友說明並鼓勵大家能安排~大凍山北稜線步道的縱走行程 就陸續聽到不同的回應 大多數的山友都說大凍山旁的第二高峰為“圓墩仔山” 但也有少數的山友說圓墩仔山在李仔園

在經和好友國銓大哥及唐新不斷的討論 還是沒有確切的完美說法 只覺得應該以南瀛百岳誌中的記載~台南的第二高峰 應是“大凍山南峰”無誤 直到三月底收到國銓大哥的賴訊息 告知:南瀛百岳誌中 有提到大凍山南峰的別名是“圓墩仔山” 即刻將資訊告知吳主任 他還是覺得令人詫異 但既然有文字所本 因此將大凍山南峰稱為圓墩仔山 就不能再當成錯誤的事了

1100328白河真水鬥陣行活動 來到位於李仔園 門牌為“高原110-1”林宅 同行的吳主任指出屋旁的山就是“圓墩仔山” 而主人伉儷也明白表示可以由屋旁小徑爬上山頂 他從小生活在這個地名為“圓墩仔湖”的所在 它的山當然從以前大家就稱它為“圓墩仔湖山”(0412在李子園社產協會值班的長者們都說是“圓墩仔尖”(台語發音))

在不斷討論、驗證及探勘中 得到許多不同的答案 但即使名稱不同 又有何妨 山依然聳立 (以上為個人看法 儘供參考)

相關鏈結

1091018大凍山圓墩仔山經雞籠山徑O https://redbeands.blogspot.com/2020/10/o1091018.html

1100403崁頭山大凍山稜線步道縱走大O https://redbeands.blogspot.com/2021/04/qwe.html

※1100417烏鴉坑登圓墩子尖山O環 https://redbeands.blogspot.com/2021/04/o1100417.html

1090910大凍山北稜線步道完勝篇 https://redbeands.blogspot.com/2020/09/1090910-httpblog.html

後記

依年代排列看名稱的疑點

@951126祥馬山訊將南瀛百岳誌的“六順峰” 當成“圓墩仔湖山”

@960318熱血登山隊將南瀛百岳誌的“六順峰” 當成“圓墩仔湖山”

@980301南瀛百岳誌將“圓墩仔山”定名是大凍山南峰的別名

@1020714祥馬山訊將大凍山南峰稱為“圓墩子山”

@1070520高雄市28登山隊 將南瀛百岳誌中“大凍山南峰” 以別名“圓墩仔山”掛上銘牌

0403和國銓大哥及唐新在崁頭山大凍山稜線縱走時 國銓即由稜線透空處看到遠方的“圓墩子尖山” 清晰可見 還可見到農友依山勢而建的產道

0412前往拜會烏鴉坑林先生伉儷 夥伴摸狗、親雞、捉山豬和續咖啡 玩得不亦樂乎 林太太告知 林務局禁耕後 山林道路荒蕪 要登頂前稍有難度 登頂後對向還有條道路 因此可安排圓墩子尖山O環之旅

※0417和國銓大哥經由烏鴉坑林先生古樸的宅旁上攀登頂圓墩子尖山(詳見鏈結)

0504在翻看李子園社產協會前理事長鄭春雄先生贈送的相關書籍時 發現書中提到同為高原里的墩仔腳有座被庄民稱為“圓墩仔山”的小丘陵

※由書中的資料和0412社區長者告知 在李子園烏鴉坑的那座山是“圓墩仔尖”比對 個人覺得:二座同屬高原里 又是外形圓圓的山 一座稱為“圓墩仔山”(台語) 一座稱為“圓墩仔尖”(台語) 是合理的 

※依年代背景 高原里的“圓墩仔山”、“圓墩仔尖”二座山頭 和南瀛百岳誌中大凍山南峰別名的“圓墩仔山”是完全沒有關係的

※1141223仔細一瞧南瀛百岳誌中 此山名稱是“圓墩子尖” 非“圓墩子尖”  日後將立牌更正

南瀛百岳誌出版日期為980301
書中將“圓墩仔山”定名是大凍山南峰的別名
(以上翻拍自“南瀛百岳誌”)

95年的祥馬山訊即出現“圓墩仔湖山”
指的就是後來出版的南瀛百岳誌中的“六順峰”(668峰)
1020714的祥馬山訊在大凍山縱走大小獅嶺圖集中 即將大凍山南峰稱為“圓墩子山”
960318熱血登山隊分享的資訊
當時把後來百岳誌中名為“六順峰” 當成“圓墩仔湖山”
1070520高雄市28登山隊 將南瀛百岳誌中“大凍山南峰” 以別名“圓墩仔山”掛上銘牌
1100411烏鴉坑咖啡與諸山位置圖
由五隆園咖啡後山看圓墩子尖山
不知自何時起 山頭被別名取代 行之多年
依南瀛百岳誌所述 必正名以視之
0412和林先生伉儷合影
烏鴉坑林宅=動物的天堂
(倒是沒看到烏鴉)
↓0417和國銓同登圓墩子尖山
↓0504高原里有座“圓墩仔山”
↓0506來去高原找圓墩仔山
↓高原ㄟ圓墩仔山

沒有留言:

張貼留言